FECI uma fundação que nasceu da Biblioteca Colorada

📙Nos anos 40, o Sport Club Internacional, em seu Departamento de Cooperação e Propaganda, abrangia todas as ações relativas aos torcedores Colorados. O DCP era um espaço de torcidas organizadas, núcleos colorados e consulados, relações associativas e divisão cultural. Sim, este Club tinha uma divisão cultural alicerçada através da Biblioteca Zeferino Brazil.

📙Dos anos 40 até os anos 70, a divisão cultural-biblioteca, servia de base literária e fomento de conhecimento para todos os colorados. Com o tempo, e dentro das necessidades que se faziam diante do contexto da época, a biblioteca através de seu valioso acervo serviu de alicerce para a criação da Fundação de Educação e Cultura do SCI-FECI.

📙Quando colorados, autoridades de todos os escalões sociais e do club se reuniram para efetivar a FECI, homens como Saul Totta, Frederico Arnaldo Ballvé e Irmão José Otão, entre tantos outros ilustres intelectuais e altruístas anteviam a potencia que surgia para cuidar das práticas sociais no Sport Club Internacional.

📙Uma Biblioteca, que nasceu em uma reforma de estatuto no ano de 1929 e foi oficializada no estatuto de 1944 como um espaço de saberes para todos, que é a única em um clube de futebol no mundo a ser de iniciativa privada e de utilidade pública, que tem seus registros efetivados em todos os órgãos públicos de cultura e literatura e que tem seu acervo construído por doações de toda a população, representando um case inédito de construção popular de um acervo; origina uma fundação.

📙Ah Colorados e amantes do futebol! O Sport Club Internacional realmente é o Clube do Povo. Esta Biblioteca é a prova permanente que a sociedade construiu este clube. Ela é a testemunha oficial e concreta de que FUTEBOL É UMA PRÁTICA SOCIAL

“O conhecimento une cada um consigo mesmo e todos com todos.”

José Saramago

Texto de Ana Maria Froner Bicca- Bibliotecária-CRB 10-1310

Fontes:Acervo Núcleo de Memória do Sport Club Internacional (Arquivo Histórico SCI/Biblioteca Zeferino Brazil - FECI/Museu do Inter Ruy Tedesco) e @scinternacional
Dossiê de Declaração de Utilidade Pública da FECI em 29/06/1979. Imagens cedidas pelo AHRS - Arquivo Histórico do Estado do Rio Grande do Sul

Leia Mais

Biblioteca Zeferino Brazil, um Espaço Social

Detalhe da Ata nº 30 de 31/01/1929
No item b, das competências da diretoria: "Encarregar-se da direção, organização e bôa ordem da Bibliotheca do Club, adquirindo os,livros que julgar necessário, sempre de acordo com a Directoria"

Em 1929, um jovem Club de futebol, com apenas 20 anos de existência já se firmava solenemente à magnitude de “CLUBE DO POVO”. Na reformulação de seu estatuto fazia constar a criação de ‘uma Biblioteca’. De lá até 1944, quando ilustres colorados se engajaram para ampliar este espaço e torná-lo de utilidade pública, somaram-se muitos anos e feitos.

Saul Totta, Érico Verissimo, Olyntho SanMartin, Moysés Vellinho, Mário Quintana, Dyonélio Machado, Dante de Laytano para citar alguns, pois o grupo era grande, consolidaram através de uma campanha pública a Biblioteca Zeferino Brazil do Sport Club Internacional.

Estava instalado um espaço de saberes e cultura para toda a sociedade. Um espaço de inclusão, de conhecimento e reconhecimento, onde todos sem distinção poderiam usufruir de leituras que lhes fossem valiosas e proveitosas.

Hoje, em 2026, este espaço permanece, se atualiza, se reorganiza e continua com a mesma missão/essência: promover saberes na construção de liberdade e inclusão. Pois toda Biblioteca é um espaço originalmente social e sua finalidade deve ser sempre criar pontes para a evolução da humanidade.

Há anos um clube de futebol, no Brasil, vem sendo referência em olhar para o social, tendo em sua organização uma Biblioteca que na década de 1970 deu origem a uma Fundação, selando o compromisso do olhar humano de esperança e igualdade para toda uma sociedade.

12/03/2026; afirmo que é uma honra e uma responsabilidade imensurável estar a frente como responsável técnica da Biblioteca Zeferino Brazil, uma Biblioteca construída por um coletivo de pessoas como um legado para todos nós.

Studio Sagaz/FECI

Veja mais:

Curiosidades: Biblioteca Zeferino Brazil ~ Memória do Inter

Internacional: um clube com a biblioteca do Povo ~ Memória do Inter

Biblioteca do Internacional um legado na literatura desportiva 📕📖 ~ Memória do Inter

Fontes:Acervo Núcleo de Memória do Sport Club Internacional (Arquivo Histórico SCI/Biblioteca Zeferino Brazil - FECI/Museu do Inter Ruy Tedesco) e @scinternacional

Leia Mais

Preservando Tesouros Colorados- Sócio Colorado doa acervo

O Projeto Preservando Tesouros Colorados, desenvolvido pelo Arquivo Histórico e Biblioteca Zeferino Brazil- divisões da Fundação de Educação e Cultura do SCI, recebeu a doação do sócio Cristian Stein. 

A doação de documentos que contam um pouco da história do Internacional amplia o acervo que serve como base de pesquisa a todos que buscam conhecer um pouco mais sobre nosso clube. 

Agradecemos ao sócio pela sua iniciativa e cooperação. Salvaguardando nossa história a memória Colorada será eternizada para as futuras gerações de Colorados.

     Yzara Menegaz junto com Cristian Stein e Ana Bicca

Acervo doado pelo sócio

Fonte: Acervo /Arquivo Histórico SCI/Biblioteca Zeferino Brazil

Leia Mais

Acervo Colorado Como Fonte Para Pesquisa Histórica

A Biblioteca Zeferino Brazil e o Arquivo Histórico do Internacional, divisões da Fundação de Educação e Cultura do Sport Club Internacional-FECI, receberam hoje a visita do Dr. Germano Mostardeiro Bonow e Glaucia Külzer, diretor e historiadora do Museu da História da Medicina do Rio Grande do Sul. Os mesmos foram recepcionados pelo presidente da FECI Cesardo Vignochi, pela bibliotecária Ana Bicca e a arquivista Yzara Menegaz.

A visita objetivou arrolar informações sobre os ilustres colorados que fizeram parte da Campanha Sanitária contra a Gripe Espanhola no RS em 1918. Com satisfação o Internacional conseguiu, através dos acervos bibliográficos e arquivísticos de sua história, contribuir na pesquisa elencando nomes como o do Dr. Carlos Kluwe, Dr. Florêncio Ygartua, Dr. Mario Totta e Dr. Jorge Washington Martins. Também foi doado ao acervo do Museu da Medicina um exemplar da obra “O Gigante da Beira-Rio” , de Carlos Lopes dos Santos, preciosa contribuição no resgate da história Colorada.

A FECI agradece pela visita e o reconhecimento por parte de tão ilustre instituição e coloca-se sempre a disposição, através de suas divisões que preservam e difundem a histórica trajetória do Sport Club Internacional para contribuir no resgate da história da sociedade sul-rio-grandense.

Luis Antonio Nejar, Cesardo Vignochi, Ana Bicca, Dr. Germano Bonow, Gláucia Külzer e Yzara Menegaz

Leia Mais

Internacional: o legado de um Clube “Orgulho do Brasil"

Ao virmos comemorar mais um dia nacional do Livro, 29/10, queremos agradecer à todas as pessoas que sob a “senda de vitórias” do Internacional contribuíram para a construção de uma vitória inédita em um Clube de Futebol na América: a Biblioteca Zeferino Brazil.

A Biblioteca Zeferino Brazil faz parte do Inter desde 1929 por iniciativa de um Colorado abnegado e sabedor de que esporte e cultura são partes essenciais para o desenvolvimento de qualquer sociedade, falamos de Saul Totta. O acervo desta Biblioteca é fruto de doações feitas por milhares de pessoas de diversos segmentos sociais e de todos os rincões deste Brasil.

Em 1944 a Biblioteca, que antes ficava na sede administrativa do Clube, foi levada para o Estádio dos Eucaliptos e nos anos 70 veio para o Beira-Rio e foi instalada no 2º Andar do Gigantinho. O acervo deste espaço de cultura e conhecimento conta hoje com mais de 82 mil exemplares e com o desbaste das doações que recebe, continuamente, abastece mais de 08 Bibliotecas Comunitárias em Porto Alegre.

Ao saudarmos o Dia Nacional do Livro buscamos fazer uma singela homenagem aos saberes que uma obra pode conter, ao mais diversificado universo de usuários que um acervo geral pode atender, à todos que ajudaram a construir esta Biblioteca, espaço pleno de uma alcunha social e democrática e aos Colorados que sempre batalharam para tornar a Biblioteca do Inter uma realidade acessível à todos.

Ao saudarmos o dia 29/10  saudamos o ineditismo do Sport Club Internacional que históricamente continha, desde 1925, em seu estatuto no artigo 67 a aquisição de livros para o Clube.

A Biblioteca Zeferino Brazil é  a prova incontestável de que o Internacional mantém sua tradição democrática – Clube do Povo – pois é a única em um clube de futebol na América a ser de utilidade pública e fazer parte do Sistema Nacional de Bibliotecas Públicas.

Golaço do Inter!!!                    

Texto:Ana Maria Froner Bicca –Bibliotecária

Fonte: Acervo da Biblioteca Zeferino Brazil

Leia Mais

Para lembrar e agradecer

           

Para Lembrar e Agradecer     

     À Henrique Poppe Leão,

    Henrique, permita-me chamar-te assim, filho de Henrique Poppe Girão e Leonilda Madeira Poppe, nascido em Niterói/RJ. Quis o destino que tu viesses para o sul do Brasil e aqui deixasses teu maior legado. Junto aos teus irmãos e unindo-te a outros co-irmãos (em ideários)cunhaste o alicerce desta “senda de vitórias”: o Sport Club Internacional.

    Eras um apaixonado pelo social, intelectual, enérgico e participativo. Graças a tua postura idealizadora levaste avante a idéia de fundar um clube. O nosso Sport Club Internacional. Pelos principais jornais do país a tua marca ficou, trabalhaste no “Estado de São Paulo” tendo como colegas nada mais do que Euclides da Cunha, Olavo Bilac e Monteiro Lobato. Eras um escritor. Mas em Porto Alegre trabalhavas no comércio. Foi através de teu amigo Graciliano Ortiz que  entraste para o funcionalismo público o que te permitiu dedicação maior ao jornalismo. Foste um propagandista do futebol. Eras repórter esportivo do jornal “O Diário”, diretor, editor e redator do semanário “A Rua” e repórter do jornal “A Federação”.

      Graciliano Ortiz, teu padrinho e apoiador, também era o pai de Maria Conceição, que viria a ser sua esposa. Casaram-se em 27/11/1909. Não tiveste filhos, contudo tens perpetuado a maior das dinastias, a Família Colorada.

    Há cem anos, no dia 14/08, o Sport Club Internacional perdia um de seus fundadores. Henrique Poppe Leão faleceu aos 41 anos de idade. O Internacional perdia seu orador, seu fundador, seu entusiasta maior;

 o mentor desta potência Internacional.

     É Henrique...não viste a conquista de Nosso primeiro Estadual (07/09/1927), nem a confirmação de teu clube ser o Clube do Povo quando em seu elenco jogou o primeiro afro-descendente, Dirceu Alves (1928).

Não viveste a conquista de nosso primeiro estádio, o Eucaliptos, mas certamente a força de seu ideário, na origem deste Clube, esteve presente em mais esta conquista. Sim Henrique, teu Clube sediou Copas do Mundo de Futebol, conquistou todos os rincões deste país,e como se confirmando o feito de levar “a plagas distantes feitos relevantes”, conquistamos a América (por duas vezes) e o Mundo, confirmando a internacionalidade do Teu Internacional.

       Obrigada Henrique Poppe Leão. Somos os frutos de teu ideário.

                                                                       

                                                                       Colorados  Agradecidos.

                                                                                                                                                                 

       Ago/2016                                         

Por: Ana Maria Froner Bicca - Bibliotecária CRB10 1310                                                                                                           

Leia Mais

Ação Cultural e Educativa na Formação Desportiva

A Fundação de Educação e Cultura do Sport Club Internacional e as Categorias de Base do clube estão promovendo uma série de encontros expositivos com  os atletas da base do Internacional . Esta ação objetiva, através de uma abordagem multidisciplinar, integrar as práticas desportivas com cultura e educação, ampliando o conhecimento do atleta  visando seu crescimento pessoal e profissional.

As palestras foram ministradas pela bibliotecária Ana Maria Froner Bicca, a arquivista Yzara Menegaz e o pesquisador do Setor de Pesquisa Histórica Cesar Caramês.

O primeiro módulo desta ação  aconteceu nos dias 08, 17 e 24 do corrente mês, no auditório da FECI e abordou a origem do futebol e a história do Sport Club Internacional.  No mês de julho  iniciará o segundo módulo abordando redes sociais e esporte: aspectos gerais e implicações.

Categorias de Base Mirim e Infantil com colaboradores do SCI

Categoria Juvenil A  e  colaboradores do SCI

Categorias Juvenil B e Junior com os colaboradores do SCI

Leia Mais

Memórias Coloradas: Alexandre Cardoso Pereira

Recebemos hoje uma doação do colorado e colaborador Alexandre Cardoso Pereira: jornais e revistas que contam um pouco da trajetória do Sport Club Internacional a partir dos anos 2000. Abaixo uma pequena amostra do material, assim como a carta entregue junto com o material. As publicações, após o devido tratamento, estarão disponíveis para consulta na Biblioteca Zeferino Brazil. 

Leia Mais

Grandes Momentos do Esporte nº9

Mais uma revista do acervo da Biblioteca Zeferino Brazil, "Grandes Momentos do Esporte" nº 9. Clique na capa abaixo para acessar o conteúdo da revista! 

Leia Mais

Grandes Momentos do Esporte nº4

Mais uma revista do acervo da Biblioteca Zefferino Brazil! "Grandes Momentos do Esporte" nº 4, acessível pelo link na imagem abaixo:

Leia Mais

Grandes Momentos do Esporte nº3

A revista de hoje, digitalizadas do acervo da Biblioteca Zeferino Brazil, é a "Grandes Momentos do Esporte" nº3, que pode ser acessada clicando na capa abaixo:

Leia Mais

Grandes Momentos do Esporte nº2

Continuando com as postagens das revistas digitalizadas do acervo da Biblioteca Zeferino Brazil, hoje disponibilizamos o link para "Grandes Momentos do Esporte" nº2, que pode ser acessada clicando na capa abaixo:

Leia Mais

Departamento de Box do Esporte Clube Internacional

Em dezembro de 1949 foi lançado o primeiro exemplar da Revista do Departamento de Cooperação e Propaganda do Sport Club Internacional. Contando com inúmeras reportagens sobre a estrutura do Clube na época (Departamentos, Estádio, atletas de destaque), a revista é um dos achados que se encontram disponíveis na Biblioteca do Inter. Uma matéria interessante foi escrita por Abelard J. Noronha e mostra as principais conquistas do Departamento de Boxe do Sport Club Internacional em seu primeiro ano de atividades. 

Um grupo de lutadores porto alegrenses, afim de aumentar a popularidade da modalidade, entrou em contato com os clubes de futebol da Capital. A ideia era levar a torcida, já muito fiel às equipes, a acompanhar esse novo esporte. Fundado em 1947, o "Departamento de Box do Esporte Clube Internacional" iniciou suas atividades em 1949. A seguir podemos conferir as conquistas e os atletas do Departamento no ano de 1949: 

Abaixo uma chamada para o 1º Gre-Nal de Box que ocorreu em 07 de abril de 1949, assim como uma nota com o resultado favorável a equipe Colorada. 

Você sabia disso? Deixe um comentário! 

Leia Mais

Concurso Garota Genoma Colorado

Lançado oficialmente em agosto de 2002, o Projeto Genoma Colorado visa a criação de núcleos de colorados espalhados pelo Brasil e pelo mundo. Cada um desses núcleos ensina o futebol e a cidadania para meninos e meninas de três a dezesseis anos. Além de promover o esporte, o projeto ensina valores e busca incluir esses meninos e meninas na comunidade da qual fazem parte. 

Uma das atividades realizadas pelo Genoma Colorado, e que já está na 12ª Edição é o Concurso Garota Genoma Colorado. A primeira edição foi realizada em 2003, e os materiais de divulgação podem ser conferidos abaixo:

Anualmente os núcleos escolhem suas candidatas para a competição, e as vencedoras desfilam para os jurados, que elegem as mais belas candidatas. A edição de 2014 será disputada em duas categorias: juvenil, com meninas de 14 a 18 anos, e mirim, de 4 a 6. No dia 15 de Novembro, a partir das 14h, nas Piscinas do Parque Gigante, será disputada a grande final do concurso, com entrada liberada.

Garota Genoma Colorado 2013

 

Mural das edições anteriores, localizado nas dependências do Genoma Colorado.

Mural das edições anteriores, localizado nas dependências do Genoma Colorado.

Mural das edições anteriores, localizado nas dependências do Genoma Colorado.

O primeiro diretor do Genoma Colorado foi Antonio Adil de Oliveira Souto, que ficou com o cargo até 2012, quando assumiu o atual diretor, Paulo Rubens Vaz Seelig. Os colaboradores que fazem parte dessa ideia são: Cássia Laufer Rossato, Elpidio Braga, Paulo Luciano Ribeiro Leão e Vitor Hugo da Costa Vieira.

Leia Mais

Gincana Família Colorada

Na sexta-feira (31) chegou ao final o prazo de inscrição para a Gincana Cultural Família Colorada. O Arquivo Histórico gostaria de agradecer a todos os participantes que enviaram suas histórias e compartilharam conosco esse sentimento tão grande que é ser colorado. Amanhã será feita a divulgação dos vencedores das categorias aqui no blog, e entraremos em contato. 

Agradecemos a participação de todos!

Leia Mais

Prorrogado o prazo de inscrição na Gincana Família Colorada!

Ainda dá tempo de participar da Gincana Família Colorada! O prazo de inscrição foi estendido até o dia 31 de outubro! 

Conte sua história para a gente!

Você pode ganhar um tijolo, uma camiseta autografada e um título simbólico*! Participe! 

*Para mais informações consulte o regulamento. 

Leia Mais

Álbum de Figurinhas Gigante da Beira-Rio

Após a inauguração do estádio Beira-Rio, o Sport Club Internacional lançou um álbum de figurinhas de seus principais atletas, além de membros da diretoria e equipes que participaram do festival de inauguração do estádio colorado. A Biblioteca Zeferino Brazil possui um exemplar preenchido desse álbum, que pode ser conferido abaixo: 

Fonte: Biblioteca Zeferino Brazil.

O álbum possui 52 páginas, ficando impossível disponibilizar todas as imagens. Aqui vamos dar destaque a apenas algumas, mas o álbum completo pode ser pesquisado na Biblioteca Zeferino Brazil, no 2º andar do Gigantinho.

Fonte: Biblioteca Zeferino Brazil.

Fonte: Biblioteca Zeferino Brazil.

Fonte: Biblioteca Zeferino Brazil.

As imagens do álbum foram retiradas do livro O Gigante da Beira-Rio entra na Literatura Brasileira, que também está disponível para consulta na biblioteca. 

Fonte: Biblioteca Zeferino Brazil.

A biblioteca é composta por mais de 80 mil livros, e possui um acervo variado de publicações sobre o Sport Club Internacional. Acompanhe o blog e conheça mais sobre essas publicações! 

Leia Mais

Livros sobre o Internacional para consulta na Biblioteca Zeferino Brazil

No acervo da Biblioteca Zeferino Brasil, entre os mais de 80 mil livros, encontram-se algumas obras que contam a história do Sport Club Internacional. Os livros percorrem a história do nosso Clube desde a sua fundação, passando pela mudança para o Estádio dos Eucaliptos e a construção do Beira-Rio. As duas aquisições mais recentes da biblioteca são os livros: Gigante Para Sempre e Beira-Rio: As Histórias, As Conquistas, Os Protagonistas. e o segundo conta como foi a festa de inauguração do "novo" estádio colorado. 

O primeiro conta a história da reforma do Beira-Rio para a Copa do Mundo 2014, relembrando toda a trajetória do estádio colorado nesses 45 anos de história. No livro encontramos alguns dados técnicos da obra, assim como fotografias que mostram a evolução do Gigante da Beira-Rio. 
Lançado no dia 02 de setembro deste ano, em um evento que reuniu dirigentes do Internacional, o presidente Giovanni Luigi e o prefeito José Fortunati, o livro merece espaço na estante de todos os colorados. 

Já a segunda publicação adquirida pela biblioteca conta como foi a inesquecível festa de inauguração do Novo Estádio Colorado. Relembrando os momentos daquele 05 de abril de 2014, trazendo fotografias inéditas e os depoimentos que marcaram o espetáculo Os Protagonistas. 

Para quem estava presente no Beira-Rio naquele sábado de abril, a leitura do livro é mais do que obrigatória. A festa, alem de emocionante, marcou a reabertura do estádio ao torcedor colorado. Vale a pena conferir! 


Além dessas duas novas aquisições, a biblioteca ainda possui cerca de trinta livros que falam exclusivamente do Sport Club Internacional, e que em breve postaremos aqui. Acompanhe o blog e veja os livros disponíveis para pesquisa! 

Os livros apresentados aqui não podem sair da biblioteca, o que limita a pesquisa apenas nas dependências da biblioteca. 

Dados dos livros:

Gigante Para Sempre - Altair Martins. BB Editora, 2014. 

Beira-Rio: a história, as conquistas, os protagonistas - Luís Augusto Fischer, Valéria Chalegre e Edson Erdmann. RBS Publicações, 2014.

A Biblioteca Zeferino Brazil funciona de segunda a sexta-feira das 9h às 18h.

Leia Mais

Gincana da Família Colorada

A FECI (Fundação de Educação e Cultura), através do Arquivo Histórico do Sport Club Internacional e em parceria com o departamento de marketing, quer conhecer as famílias coloradas espalhadas pelo mundo. Vem aí a Gincana da Família Colorada! Sua família poderá ter seu nome gravado na história do Gigante. Aguarde!

Leia Mais

VII Concurso de Contos, Crônicas, Poesias e Histórias do INTER

A Fundação de Educação e Cultura promove mais uma edição do Concurso “Sport Club Internacional” de Contos, Crônicas, Poesias e Histórias do INTER. Essa já é a sétima edição desse concurso, que representa a grande ligação do Internacional com a cultura. 

Leia Mais